En effet, Portal est un FPP (le premier il me semble), c'est-à-dire un First Person Puzzle.
Et pour en revenir au sujet du topic, oui le jeu consiste à créer des portails, à se déplacer et à écouter l'humour de GLaDOS et de Wheatley.
La mécanique de base de Portal est simple, mais cela reste un jeu génial et assez inclassable. Portal 2 méritera son prix.