aprés Warhead => (trad google) "...IGN: De quelle manière a évolué le CryENGINE depuis Crysis Warhead ? Quelles améliorations ont été apportées? Avez-vous mis l'accent sur l'amélioration de la fidélité visuelle, de performance, ou les deux?

Harald Seeley: Il ya eu de nombreuses améliorations si il est vraiment difficile de savoir par où commencer. Ajout de support natif pour DirectX 10 et Vista, re-travail de nos multi-threading approche de soutien à la dernière multi-processeurs, mise en œuvre de nos considérablement élargi système intégré de la physique, en ajoutant un tout nouveau système d'animation qui associe de façon transparente et la procédure pré-enregistrées et animations remplacer une grande partie de la nécessité de créer de jeu du côté de code C et les scripts LUA avec la sortie de notre flux visuel éditeur graphique, ne sont que quelques-uns des faits saillants.

Mais bien sûr, ce que tout le monde immédiatement avis est près de notre nouveau moteur de rendu photo-, qui a complètement éliminé le besoin de pré-cuit ou ombre légère des cartes, et fournit dynamique HDR éclairage, les ombres douces, de sous-surface scattering et l'occlusion ambiante, entre d'autres caractéristiques, le tout en temps réel."

Quelques screens :
- http://www.frageek.com/fi/files/images/news_1842.2g.jpg
- http://www.frageek.com/fi/files/images/news_1842.3g.jpg
- http://www.frageek.com/fi/files/images/news_1842.4g.jpg
- http://www.gamersglobal.com/files/imagecache/full_teaser/files/news_teaser/crysis2-screens-story-17-01-08.jpg
(sources non officielles je précise pour les prochains rageurs)

Et pour finir une jolie jaquette de chez moi http://www.casimages.com/img.php?i=080925125721933101.jpg

mais qu'est-ce que c'est que cette traduction ??? oO

Relis ce que tu copies colles avant de poster.

ben à ton avis pourquoi j'ai préciser => ...(trad google)... !!!!!!!!!!

Dsl pour le double post,

Sympa la jaquette que tu as fais ^^ proposes la à EA, tu vas peut être faire fortune :p
Je sais qu'il y a des projets en cours pour Far Cry 2 et 3, mais est-ce également le cas pour Crysis ?
J'avais entendu que cette merveille serait une trilogie, mais je suis un peu déçu par Crysis WH, je m'attendais a avoir un peu plus d'infos, meme si c'est un très bon jeu, et surtout peu cher.

Ouais enfin quand même, ça n'a aucun sens, ya des bribes d'infos mais faut vraiment les cherchers, dans ce cas post plutot le texte original en VO ^^

ok je reviens

MDR la traduc.

source en anglais => http://uk.pc.ign.com/articles/864/864970p1.html?RSSwhen2008-04-07_135300&RSSid=864970