Tout s'explique, alors.
Le site en lui-même n'a pas vocation à aider aux échanges. Les infos sur les disponibilités de tel ou tel Pokémon sont diffusées à titre informatif, et rien ne garantit que ce que tu auras vu sur ce site se retrouvera quand tu vérifieras sur le réseau, non seulement à cause de la vitesse à laquelle ces infos changent (très souvent, un Pokémon est de suite échangé avant qu'on n'ait le temps de le dire), mais aussi à cause du jeu, qui sélectionne au hasard quelques offres parmi les milliers disponibles.
En clair, le site est surtout là pour "faire joli", une belle vitrine pour promouvoir les échanges Wifi.