Si, c'est la même chose.
Si l'on reprend ton exemple, pour que Negapi apprenne " Voeu " par reproduction, il faut que son père possède l'attaque Voeu, et que sa mère, soit soi-même un Negapi.
Et donc, vue que les deux parents doivent être du même groupe d'oeuf, en l’occurrence pour ce cas là, le père devra être un Togetic, pouvant apprendre l'attaque par niveau.