J'ai trouver la reponse pour ceux qui veulent:
""Exemple : Si vous affrontez un Pokémon adverse avec un seul Pokémon, votre Pokémon gagne x (x compris entre 1 et 3) points d'EV. Si vous affrontez ce même Pokémon avec vos 6 Pokémon (quand vous les changez les uns après les autres), alors chacun de vos Pokémon gagneront x points d'EV. ""
BY:
http://www.pokemon-france.com/jeux/gen3/advance/guide_tactique/tactics_RS-IV.php