Bonjour,

je vis au Japon et je me suis acheté une PS3 jap ainsi que Bayonetta en version Jap, que j'ai choisis un peu au pif je dois dire, et quelle ne fut pas ma (bonne) surprise de découvrir que le jeu était intégralement traduit en français,
vu que je lis pas encore le jap.
Petite question simple : y a t'il d'autres jeux dans le même cas ou c'est juste exceptionnel et j'ai eu un gros coup de chance ?

oui moi aussi j'ai été surpris de voir ça, c'est un ami qui l'a déjà qui m'en a parlé, et je l'ai commandé hier.

Sinon ya aussi Final Fantasy XIII qui sera dans le meme cas, donc là on pourra y jouer 3 mois et demi plus tôt ça vaut vraiment le coup.

Je ne sais pas j'ai jamais pris d'import jap à part ce jeu, mais c'est vrai que le fait qu'il soit traduit en fr est une bonne chose

ah c'est super ça

mais dommage ma 360 est en PAL
Oh no the bidoof he's burn down my house
http://www.youtube.com/watch?v=JvMrM0qX1dM

Itachi-sama

T'es sûr pour FFXIII, t'as des sources ?
Car autant Bayonetta, ça reste inexplicable mais c'est pas non plus la mort à traduire, par contre, j'ai du mal à imaginer les editeurs japonais se faire chier à traduire intégralement FFXIII alors que c'est le boulot des editeurs français,
surtout que c'est pas la même quantité de travail entre un RPG et un jeu d'action.
Enfin, si c'est vraiment le cas, c'est une super bonne nouvelle !

Tu m'étonnes que c'est une bonne nouvelle!!

En fait sur le site nin-nin game, tu peux déjà réserver FF13 et comme pour bayonetta, il est précisé qu'il est non zoné, et ya marqué voix anglaise et traduction française, biensur en plus du japonais.

Je vois pas comment il pourrait y avoir une erreur donc.

Oubliez mon dernier post et vraiment désolé d'avoir provoqué une fausse joie, mais je viens de voir à l'instant que FF13 est bien non zoné, mais en langue japonaise UNIQUEMENT.

Encore navré pour cette fausse bonne nouvelle, j'en suis le premier gavé...

C'est bien dommage, merci quand même =)

Itachi-sama25
Posté le 24 novembre 2009 à 17:59:31 oui moi aussi j'ai été surpris de voir ça, c'est un ami qui l'a déjà qui m'en a parlé, et je l'ai commandé hier.

Sinon ya aussi Final Fantasy XIII qui sera dans le meme cas, donc là on pourra y jouer 3 mois et demi plus tôt ça vaut vraiment le coup.

je sais pas iu t'as vu ca mais ca ne sera pas le cas du tout