C'est ça, ou en d'autres mots, Brady ne pourrait être activé seulement après les 6 premiers matchs de la saison régulière.
Les règles concernant la PUP list sont assez strictes. J'ai été aux infos et en plus d'être inactif dans le roster pendant 6 semaines, le joueur ne peut pas pratiquer avec l'équipe durant ce délais (mais peut participer aux réunions). À partir de la 7e semaine, le joueur peut commencer à s'entraîner avec l'équipe, mais ça ne veut pas dire qu'il est plus prêt à jouer. Il doit être activé dans le roster au maximum à la semaine 10 sinon, il finit l'année sur la I.R., donc, sa saison est terminée.
Si vous voulez mon avis, il faut s'attendre à lire pleins de rapports contradictoires dans les prochains mois concernant Tom Brady. Attendons en juin ou juillet avant de se faire une idée. La façon que les Pats vont gérer le cas Matt Cassel ce printemps va en dire long également.