Les musiques des versions consoles avaient à l'époque été ajoutées à la demande de l'éditeur afin de donner plus de vie au jeu.
Mais la version originale du jeu se voulait justement très minimaliste, et l'absence de musique pendant les phases de gameplay donnait volontairement un sentiment de solitude au joueur.
Moi qui ais joué au jeu sur Amiga à l'époque, je préfère cette version sans musique. Mais je comprend que les joueurs console de l'époque qui ont grandi avec cette version regrette l'absence de musique.
J'imagine que cette version correspond simplement à la vision de son créateur Eric Chahi.