Bonjour à tous/toutes.

J'ai pu voir qu'on pouvait déjà précommander la saison 3 de Sam & Max sur Amazon.fr pour le 26 mai prochain mais sera-t-elle en version française intégrale ou juste vostfr ?^
Ayant joué aux deux saison précédentes en français intégrale j'aimerais continuer comme ça.

Merci d'avance ;)

Apparemment elle sera en VOSTFR, j'ai demandé à un traducteur de Focus Studio.

Too bad.

Arf... Okay. Merci pour l'info

Non,les jeux sont meilleurs en français,j'ai essayé The Secret of Monkey Island : Special Edition j'arrive pas a trouvé marrent parce que c’était de l'anglais.

Pourquoi fait-on pas un pétition pour que le jeux sont totalement en français?

Vive la VO au moins on entend les vrais jeux de mots, et on se marre quand on voit comment ils sont traduits (c'est pas évident c'est sûr). Bien que je ne crois pas à cette rumeur, pour moi, il y aura bien le doublage français sinon le jeu serait déjà dispo.
Je viens de recevoir un nouveaux mail de report d'amazon (le 3e). Atari m'avait rendu fou avec ces reports à répétition pour la saison 2 (à causes de vils raisons de stratégie commerciale foireuse), maintenant focus prend le relais pour attiser mes nerfs.

C'était bien mieux quand les droits de distributions en France était détenu par jowood, qui en plus faisait de plus beau packaging avec le poster par exemple.

ha oui, j'oubliais, maintenant amazon n'indique même plus de date de prévision pour la galette.
Bravo focus, après next big thing terminé en un après midi, maintenant ça . Focus continue sa descente dans mon estime.

Jowood à fermé j'crois.

avec cet énième report honteux, ils ont intérêt à mettre une VF intégrale.

sa commence a me souler ces report maintenant il doit sortir en septembre la vraiment focus

10 contre un que c'est une stratégie marketing.
même si à mon avis ils ont tout faux car il vas y avoir pas mal de gros jeu à la rentrée.

jioug3 Voir le profil de jioug3
Posté le 23 juin 2011 à 19:08:50 Avertir un administrateur
sa commence a me souler ces report maintenant il doit sortir en septembre la vraiment focus

Idem, j'y croirai quand je l'aurai, car ils sont capables de reporter encore pour la Xième fois (j'ai perdu le compte à force)... ras le bol.

Au final, c'est un version Vostfr l'édition Focus ?

Oui

Merci Mabelode ?

Je t'en prie. Mais je confirme, la VO est excellente. J'ai fait les deux premiers en VF et le 3e en VO et je n'ai pas du tout était déçu.

il est enfin disponible sur amazon et sur la fnac