Salut alamadjer
Moi j'ai assigner le clic du stick gauche au klaxon.
(Si je me rappelle bien c'été le cas pour TMN)
Donc en résumer pour configurer la manette Xbox 360, il faut supprimer dans le menu profil l'assignation menu au clic du stick gauche.
Bonne journée