J'écris un mail à un Américain
Bordel... Mais, je sais pas formuler ma question correctement... Ca donne ça en gros
C'est pour des voitures miniatures...
I’m sorry because I know this e-mail is going to disturb you… But, I have to ask you something…
In first, have you sent my order??
If not, it’s alright, if yes… It’s not a problem!!!
If you haven’t sent my order, I just want to ask you something about 4 2014 1/64 diecasts…
I saw they’re already available, and, as I want them now… It’s a good opportunity…
So, my question is can I order you these 4 diecasts, and can you add them to my first order if it isn’t already sent… I hope it’s possible for you..
But, if I can do it, can you give me the total of the 4 diecasts with the shipping cost. You have to give me the shipping cost before I order because, if you remember, there’s problem with the credit card and you can’t deduce the shipping cost after I pay…
I hope you understand me… Because I’m not sure I have understand me… So, if you understand me… You’re lucky !!!!!
Si vous voyez des fautes... Vos corrections sont les bienvenues 