Bon, histoire d'être compris et montrer le niveau hautement comique de ma première intervention, voici l'explication du jeux de mots :
"Vous devez bien sûr respecter la chartre "
La chartre étant une commune...
'fin bref, comme ça au moins je ne serais plus un incompris mais un nain comprit...