Pas forcément. En fait j'aurais même tendance à te le déconseiller dans un premier temps.
Le loot de légendaires augmente très peu en passant en tourment, alors que si ton stuff est moyen ton ratio de "victimes" va chuter en flèche.
Du coup, ce ne sera absolument pas rentable d'avoir 5% de chances supplémentaires de légendaires par monstre si dans le même temps tu en tues 2 ou trois fois moins sur un intervelle de temps donné.
Du coup, privilégie plutôt du farm à faible niveau de difficulté pour commencer. L'essentiel est de massacrer le plus grand nombre de monstres possibles et de rusher au maximum. Ensuite seulement, quand tu auras du meilleur stuff, tu pourras commencer la course à l'xp.