Avant de chercher le leg qui coûte généralement plus cher, et qui demande souvent d'autres items (set) pour avoir un réel intérêt, trouve toi de bons jaunes.
Pour ce qui est du build, le plus efficace actuellement est celui ci:
http://eu.battle.net/d3/fr/calculator/monk#akXYgS!XU!aabcYc
Pour qu'il soit efficace tu dois bien sur modifier ton stuff, mais ça va se faire petit à petit, c'est ça le jeu.
Harmonie universelle: tu ne l'utilisais pas, mais sauf si tu as un très bon stuff en @rési (qui coûte relativement cher), fait comme tout le monde et utilise ce passif.
Il te faut choisir, en plus de la résistance élémentaire (@rési) UNE et UNE SEULE résistance pour ton ton stuff.
Par exemple je n'ai que de la rési poison (en plus de la @rési)
Harmonie universelle te permet de monter toute tes résistances au niveau de ta plus haute résistance. Si tu as par exemple 300 de résistance élémentaire, et 45 de rési feu, 45 de rési froid, 45 de rési poison.... tes résistance seront aux alentours des 340/350
Si tu ne gardes qu'une seul résistance, tu peux facilement en accumuler un petit paquet (ex: résistance poison sur bottes, rési poison sur gants...) et au final tu te retrouveras avec 300 rési @et 400 rési poison.
Grâce à Harmonie U, toutes tes résistances seront à 300 + 400 soit 700. C'est l'idée.
Ensuite pour ce qui est de l'équipement:
Tu dois sur chaque items, essayer d'avoir de la dextérité, de la vitalité, de la résistance X (celle que tu auras choisi) et de la résistance élémentaire.
Ceci s'applique pour: épaulettes, cuirasse, pantalon, bottes, ceinture
Après il te faut un maximum de CCC (chance de crit), DCC et AS (vitesse d'attaque en français 
)
Privilégie au début le DCC/CCC si tu joues en 2 fois 1 main et beaucoup d'AS si tu pars sur une Skorn par exemple.
Sur les gants, le casque et les brassards tu pourras avoir en plus de la dext/vita et des rési du CCC 
Après sur les bijoux (amulette et anneaux), le mieux c'est d'avoir du dcc, du ccc, de l'as, de la dext et pourquoi pas une petite plage 
Mais à ton niveau trouve toi des bijoux avec de la dext, un double factor si tu peux, de la rési et ou de la vita.
Ton stuff est un tout, l'important c'est les stats que tu atteins, pas forcément les stats sur tes pièces d'armures. Si une de tes pièces n'a pas de dextérité mais a un jet de 280 de vita et de la double rési c'est pas grave, tu compenses avec un gros jet dext sans vita sur une autre pièce par exemple.
Tant que tes stats principales (vita/rési) et après le dps sont bonees, ça roule.
Je dis "après le dps" parce que pour moi pour commencer à monter son DPS il faut déjà avoir une bonne base PV/rési quitte à diminuer un peu sa vita après quand tu augmenteras ton DPS.
Après il te reste les armes: si possible au moins de la dextérité sur chacune et une chasse (pour pouvoir mettre une gemme DCC).
Après le must c'est d'avoir une arme avec LL, si c'est trop cher, commence par de la LoH.
2 armes Dext/chasse/LoH ça doit pouvoir se trouver.
Puis quand ton perso sera assez bon, tu pourras commencer à passer sur du légendaire petit à petit.
En légendaire assez simple à avoir (mais ça sert à rien d'acheter le premiers prix non plus):
Gardiennes Infâmes
Bottes de glace (que je te conseille tant que tu n'as pas le set nata)
En casque: Le visage d'andarielle (boost bien le dps)
Ah oui et j'oubliais, sur le casque essaye d'avoir une châsse pour pouvoir mettre une gemme XP ou HP voir même MF.
voilà j'ai certainement oublié quelques trucs, mais c'est déjà pas mal pour commencer.
PS: pas le courage de me relire 
