J'ai le même problème en ce moment, ça fait environs une semaine que c'est comme ça pour moi. Je joue, puis comme toi des fois ça reviens, sinon quasiment toujours, ça me déconnecte en me disant le client ... à été déconnecté.
Pourtant ce n'est pas ma connexion, j'ai 30 MB, et sur des jeux comme css ou autres, j'ai presque tout le temps la meilleure connexion ou le ping le plus bas.
Donc ça viens de chez eux et ça le fait avec certaine personne.
Mais peut-être que ça va repartir parce que juste avant, je n'avais jamais eu de problème avec Diablo 3.