Hem...t'es pas le premier à faire une faute dans les noms des continents. C'est Holoska, le nom correct.
Pour l'acte 1, il suffit de foncer jusqu'à l'autre bout du lac dans l'étape d'entrée, tu prends les chaussures, t'enfonces l'interrupteur avec, et l'acte 1 est derrière la porte.