"juste que le contenue peut choquer les plus jeunes, c'est tout"
--> qu'est-ce qu'il y a de choquant dans mass effect pour un ado de 17 ans, ou même de 12 ? Les seuls à être choqués, éventuellement, sont certains parents qui croient que leur marmaille risque d'être pervertie par du panpanboumboum ou un tas de pixel sexuellement vaguement allusif. Les mômes, eux, se marrent...