comme je l'ai dis dans un autre topic, j'avais réussi à résoudre le problème quand la version américaine du jeu était sortie.
En gros, avec un programme, on peut unpacker (ouvrir) la rom, et voir ce qu'elle contient. Là, il faut remplacer l'un des fichiers (arm7 il me semble, mais je suis pas sur), par le même fichier, mais provenant d'une autre rom qui fonctionne. à partir de là tu utilises le progz pour repack le jeu, et tout va bien...
mais je sais plus le site où j'avais trouvé l'astuce (un forum ricain, me souvient de ça ^^ )
mais j'ai la flemme de recommencer les recherches tout ça... mais bon, si avec mes explications quelqu'un arrive à faire ce qu'il faut pour faire fonctionner la rom, et qu'il l'up ensuite, ça peut le faire ;)