question bète et simple,
On a les des perso en japonais ou en US pourri comme le 1er?

J'ai fais ma recherche et voici pour toi :

Côté bande son, à part la musique du générique, la bande originale reste anecdotique comme c’est malheureusement trop souvent le cas dans les jeux de combats. Les bruitages sont par contre assez bien restitués. On retrouve avec joie les voix originales des protagonistes (En même temps, pour un jeu import, cela semble couler de source). On verra bien ce que nous réservera la version française pour ça...

Source : http://www.cubix.fr/bleach-dark-souls-test-60.html

Les voix sont américaines, et je ne crois pas qu'il soit possible d'avoir les voix japonaises (à moins d'importer le jeu japonais)