En 1930 les voitures sont déja assez bien implantés dans la circulation quand même (on est plus à son lancement dans les années 1890 et quelques) même si c'est vrai que le cheval reste pas mal utiliser (moins cher).
Mais de toute façon pourquoi se soucier des années 30 alors que le jeux se passe vers les années 50 ? Ben oui ,d'après differentes informations,au début du jeu Vitto revient en train de la Seconde Guerre Mondiale qui se termine en 1945 et même si le cheval a encore été beaucoup utiliser dans ce conflit il n'en n'est plus de même pour la population civile.
Donc bon des chevaux partout dans les rues tirant des carrioles vers les années 50 serait vraiment anachronique
.