une date de sortie sur le XLA peut etre ?

En tout cas il est dispo sur pc je l'ai depuis aujourd'hui.

Vous avez réussi à passer le jeu en français ? Apparemment, sur Steam , il faut rajouter dans les options de lancement "-l french" sauf que ma version provient de Direct2Drive donc dans ce cas-là comment on fait ?

Ma version vient de Stardock impulse. Je ne sais pas si ma version est multilangue.
Apparemment la sortie francaise est prévue pour le 3 mars.

En cherchant un peu il est possible de le mettre en français.
Il faut aller dans le registre et la il faut remplacer ENGLISH par FRENCH.

Pourrais-tu préciser un peu plus stp lepinguin ?
Quel clé ? Quel donnée ? Car j'en ai changé et ça n'a pas changé le problème.

Merci

Tu vas dans HKey current user / Software / Infinite Interactive / Puzzle quest galactrix / Language

Tu modifie seulement English tu n'efface pas le -I.

Voila normalement ca doit fonctionner en tout cas pour moi c'est bon.

J'avais déjà remplacé tous les "ENGLISH" par des "FRENCH", mais rien à faire, il se peux que ma version ne possède pas la langue française tout simplement ?

As-tu une version à conseiller ?

Merci

A mon avis toutes les versions sont pareilles. Ou as tu trouver la tienne?
Essaye de réinstaller le jeu et de faire la manip que j'ai expliqué.

Apparement il y aurait des versions différentes parce d'autre personnes on essayé de changer le registre et ca n'a pas fonctionné.
Je ne sais pas quoi te connseillé. A par attendre la sortie française.

J'ai déjà essayé de réinstaller le jeu en faisant ta manip'
Après je ne vais pas mentir en disant que j'ai acheter le jeu en toute honnêteté ^_^"

En fouillant dans le dossier d'installation, je peux voir qu'il y a les fichier Anglais, les dialogues, sound, etc, mais pas les français, donc si ils y sont pas, il est normal que je puisse pas l'utiliser ^_^"

Dans le dossier de ton jeu tu as un fichier rar qui s'appelle assets?
Si c'est le cas je peux uploader le dossier french pour que tu le mette dedans.

Ah oui ça je veux bien
Si tu me file les fichier, je serais me démerder pour le passer moi même en français, j'suis un pro du bidouillage Lol

Merci beaucoup !

Voila le fichier http://rapidshare.com/files/203189331/French.rar en le mettant dans le fichier zip et en changeant dans le registre ca devrait fonctionner.
Si ca fonctionne fait le moi savoir.

Merci, je télécharge ça et je test, je te répond dès que c'est fait =)

Encore merci !

J'ai réussi après plusieurs essai et fausse manip' (c'est en faisant des erreurs qu'on apprend Lol)

Donc j'ai décompréssé le dossier Assets.zip, dans celui se trouve deux dossiers : Assets et English, j'ai récupéré le dossier Assets et je l'ai rezipper avec le dossier French que j'ai renommé en English au préalable.

Et il suffit de remplacer le zip Assets.zip par celui qu'on vient de crée et le tour est joué ;)

Encore merci lepinguin !

Par contre je sais ce qu'ils ont foutu pour les Voix, elles sont horribles ! T_T

Du coup j'ai mixé, j'ai remis les voix anglaises et laissé les textes en Français ;)

"Battle Engaged" est bien meilleurs que leur "Bataille Engagée" avec l'accent Guadeloupéen remixé par ordinateur >_<
Je n'ai rien contre cette accent, mais là ça passe super mal !

merci bien de ce petit topic lepinguin et sir_john95 qui m'aide grandement lol

je vais faire de même : laisser les voix en anglais ;)

j'attendais impatiemment ce petit jeu après la news sur la demo en flash... j'ai du patienter avec la demo telechargeable puis le Puzzle quest Warlord.

Et enfin le voila! bref merci encore ;)

je devrais même dire : "Sir Johnny la bidouille" ^^

Lol, content d'avoir pu aider même si je ne suis pas à l'origine de l'aide ^_^

En fait moi je l'attend depuis longtemps, depuis que j'en ai entendu parlé en fait, car j'ai finit le premier sur DS, c'est vraiment (trop) addictif !

J'aime le puzzle game, j'aime le RPG, et là le mélange est tout simplement énorme ^_^