dans la version jap, absolument TOUS les dialogues du mode histoire etaient parlés, la pour la version euro et us ca a été censuré

bravo a sony america et europe qui oblige une traduction orale au minimum en anglais pour pouvoir sortir un jeu
voila pourquoi yakuza 3 ne sortira jamais hors du japon...

C'est vrai que les américains et Européen en général censure tout maintenant

Il n'y a plus rien qui peut être vendu normalement

C'est vraiment stupide

Apres avoir fini le scénario de tout les persos je garderai la version Jap.Quelle bande de connard ces abruti. mais je le pense tjrs

En plus de Ca les chemins alternatif y sont plus

C'est pas de la censure

Néanmoins oué, c'est dégeulasse! En 2009 on a encore des sous versions... C'est fou quand même!

Ca s'appelle pas de la censure mais de la

mais de la flemme, ils ont pas eu envie de s'emmerder à doubler tous les dialogues en anglais, c'est pas très malin ca je dis pas le contraire, mais rien à voir avec de la censure

Quelle version du jeu avez-vous ? 360 ou PS3 ? Les tests de la version 360 (jeuxvideo.com, Gamekult...) parlent bien pourtant de la présence des voix japonaises pour la Xbox.

les voix n'y sont pas dans le mode histoire ... sur xbox360, par contre pendant les combats c'est bien les voix japs.