les acteurs sont de réels comediens ?
j'ai vraiment l'impression de mater une mise en scene façon catch attack

a ba c'est alerte rouge

oui c'est de vrais acteurs

faut dire que le doublage français est affreux, le doublage du 2 était plus impressionant (surtout chez les soviet), et ce sont de vrai acteur oui !(l'empereur japonais joue le père de Hiro Nakamura dans heroes)

revival topic powa!

Le doublage en français peut sembler être à améliorer mais quant ce sont les actrices féminines qui sont a l'écran les dialogues paraissent moins important tout d'un coût.

Mis à part un léger décalage entre les mouvements de la bouche et la sortie sonore j'les trouves pas mal les doublage ^^.
Sauf Lt Eva... On dirait vraiment LA gourde blonde américaine comme dans les série débile pour lobotomisé... Mais tout, sa voix, son comportement... ses réactions...

ah t'inquiète
meme en VO eva fait complètement gourde

deja dans le 3 elle jouai tellement mal
que l'on avait l'impression quelle allai chialer a chaque videos...