Je comprends rien à vos calculs là ... Calculez quoi ?

Boo78 Voir le profil de Boo78
Posté le 14 janvier 2012 à 20:45:04 Avertir un administrateur
Comment ça " c'est quand ton anniversaire " ? J'ai pas très bien compris. ^^

Je crois qu'elle te demande la date de ton anniversaire.

Je suis l'électron à la recherche d'une liaison covalente. Je crois l'avoir trouvée en toi.

C'est parce que tu fais une traduction mots à mots mais en anglais ca se dit bel et bien comme dans la chanson.

C'est comme tu vois the blue cat, tu vas pas dire le bleu chat à l'oral Oo

Edenya Voir le profil de Edenya
Posté le 14 janvier 2012 à 20:46:06 Avertir un administrateur
Je comprends rien à vos calculs là ... Calculez quoi ?

Le temps qu'il me reste avant d'être friendzoned

Everey body jump up !
Everey body hands up !

Frienzoned ?

Niarkounette Voir le profil de Niarkounette
Posté le 14 janvier 2012 à 20:47:33 Avertir un administrateur
C'est parce que tu fais une traduction mots à mots mais en anglais ca se dit bel et bien comme dans la chanson.

C'est comme tu vois the blue cat, tu vas pas dire le bleu chat à l'oral Oo

Ecoute je veux bien te croire, mais ton exemple c'est juste une inversion nom-adjectif^^

Oui j'ai compris ça aussi Kludd mais j'étais pas sûr, merci d'avoir confirmé.

http://www.google.fr/search?q=friendzone&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:fr:official&client=firefox-a

Même moi je sais c'que ça veut dire la friendzone.

Mais c'était pour te montrer qu'il faut pas traduire mots à mots parce que ça marche pas tout le temps

Ben tu me l'as déjà dis un jour ton anniv Yacine ?
Non je crois pas

D'accord Clara morgue âne

Je voyais pas ce que ça voulait dire dans ce contexte c'tout hein.
Mais bon ...

C'est le 7 / 7.

Moi je savais c'était quand le tien depuis longtemps.

http://www.youtube.com/waatch?v=kffacxfA7G4&ob=av2e

La baaaaaaase !

http://www.darty.com/nav/achat/hifi_video/casque_ecouteurs/casque_arceau/sennheiser_hd_228_blanc.html
T'en penses quoi de ce casque Boo ? je l'ai.

sunrunner, j'écoutais Pink floyd bordel

Sorako moi j'en pense que t'en as pas besoin si c'est pour écouter Skrillex

690 millions de vues ... La connerie du people est au maximum là.