Tu télécharges NotePad++(gratuit), ensuite tu extrais les fichiers de example.zip : normalement ils devraient être tous dans un même dossier, ensuite tu cliques-droit sur theme.thm et tuc liques sur 'OUvrir aveec Notepad++'.
Ensuite, en face de "Mypseudocolor=" tu foues le code de couleur hexadécimale que tu souhaites, disponible ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_couleurs