Ah, pour tes 85k msg Sabes ?
Merci. ²

T'as pas un ordi qu'à toi, Cpd ?
Pas de chance, c'est vrai que si c'est familial, tu peux pas y aller quand tu veux.

Ah, ben j'avoue que j'ai eu beaucoup de chance. Par contre y'a deux team de trad sur les épisodes, en gros le gars prend les épisodes où il peut quoi, et y'a une team qui fait pas de fautes et une team qui fait plein de fautes. M'enfin c'est pas trop grave quand même.

mais quand je vois "Qu'elles sont vos aptitudes ?" j'ai envie de me mettre du White Spirit dans les eux.

Ouais j'avoue Cpt, et en plus je fais pas de sport ni rien.
Et je reçois jamais de mp.
Faut pas s'étonner que j'aie plein de posts après.

Bye bye Exo, bonne journée à toi.

Sa me fait rire les mecs qui disent que les meufs ne souffrent pas et ne forcent jamais alors qu'ils ne seraient même pas capables de porter in enfant pendant neuf mois

Les yeux***

tain j'espère que c'est pas jeudi le test de natation

Ca reste à voir ça, Cpd.

Dont 10 MP de pub cpt ?

Faaaake Cpt.
Ou alors t'as tout suppr.

Ah ouais Higou j'vois ce que tu veux dire.
C'est vrai que des fois c'est difficilement supportable, et encore, la plupart du temps c'est des fautes bien pires que ça.

Ceux qui ont des ordis pour eux tous seuls ont vraiments de la chance

Je sais pas vraiment si c'est une chance, regarde moi, à cause de ça je passe ma vie ici.
Je les supprime jamais mes mps moi, c'est toujours utile, j'en relis très souvent pour obtenir une info ou quoi.
J'en ai environ 400.

Ouaip Eis mais là j'ai plus les autres fautes en tête. En plus je vois sur la petite intro de milieu d'épisode c'est marqué "Traducteur : machin
Correcteur : truc"

go changer de correcteur les gars

Lol cpt.

Moi j'ai même pas d'ordi chez moi

J'ai un ordinateur personnel aussi.

Sabes , tu ne te plains pas vraiment non plus de passer ton adolescance ici... ^^

Sabes
Posté le 27 septembre 2011 à 14:19:49
Ouais j'avoue Cpt, et en plus je fais pas de sport ni rien.
Et je reçois jamais de mp.

De quoi tu te plains, j'en ai 109 plus ce qu'j'ai supprimé, franchement j'ai l'impression de passer ma vie sur ma messagerie ça m'soule

" Messages 1-25 sur 293 "
Je devrais en avoir environ 300, on va dire.

Ouais j'avoue Higou.
Enfin corriger un épisode j'sais pas, ça doit être chaud. En plus avec l'action et tout, tu dois être déconcentré.
Non en fait, t'as raison, il est juste nul.

J'ai répondu à pratiquement tous les mps que j'ai reçu moi, et sérieusement ça me prend pas tant de temps que ça.

Tinkiwinkie
Posté le 27 septembre 2011 à 14:22:42 J'ai un ordinateur à moi tout seul.

Ordi portable ou ordi normal ? :p

N'importe quoi Eis, le traducteur donne le script traduit au correcteur, le correcteur le corrige et le donne au monteur.