"Pas de cochonneries avant 23 heures"
Tu n'a qu'a te placer à l'heure des autres pays. Concrètement tu respectes ta règle puisque c'est pas "avant 23 heures" tu n'a pas défini de "23 heures" selon la convention d'un pays.
Donc tu peux "respecter ta règle" en l'outre-passant.