J'ai personellement commencé à apprendre l'anglais à 2 ans sur TES I : Arena.
Ah tiens vous connaissez ?
Si aujourd'hui j'ai un anglais presque parfait ( me suis tapé tous les Harry Potter vo ) c'est aussi grâce au chemin du jeu vidéo.
Mais Mount and Blade ne demande pas un anglais ultra poussé, il suffit de connaître la structure d'une phrase, quelque verbe classique et d'autre comme to go, to kill, to throw, to burn, ...
Après faut aussi le vocabulaire du guerrier : Sword, bow, spear, shield, hammer, helm, arrow, axe, horse, ...
L'anglais par les films, ça me rappelle une émission de " Un gars, une fille " avec Jean qui s'exprime de l'anglais qu'il a appri par le cinéma : ( A ne pas lire, si vous êtes une personne sensible )
- Fuck you mother ! Bitch and fuck, I kill you, blood and sex !
Porn is good ! Yeah, fuck !
Pauvre Alex ...