Salut, comme précisé plus haut, c'est probablement un bug, le fait que chaque prisonnier rapporte la même modique somme de 50denars. Donc effectivement c'est un commerce très peu lucratif, à part au début où l'on est vraiment à sec niveau finances. Et les recruter, je vois plus d'inconvénients que d'avantages, puisqu'ils diminuent grandement le moral du groupe et se font la malle très souvent (sauf si ton charisme et / ou ton leadership est élevé, mais même).
Donc, pour répondre à ta question, je dirai que pour se lancer, vendre quelques looters permet de s'acheter nos premiers paysans et former une petite troupe, mais à part ça ... Par contre, dans Warband, les prix étant à la hauteur du grade de l'unité, ce commerce devient tout de suite plus intéressant, où un homme seul peut rapporter 250denars par exemple (multiplié par 20 ou 30, ça rapporte une somme non négligeable!).
Bon courage et bon jeu!