Bonjour
je c'est pas si comment moi meme apres la sortie francaise en ayant acheter le jeu sur steam avec le jeu en francais vous avez toujours le probleme de la traduction incomplete.Si sa ne vous le fait pas signaler le moi je saurai que j'ai un probleme mais sinon j'ai trouver une solution vous repéré dans le jeu par exemple le meme ou pour quité il faut cliqué sur Str not found ui_exit_to_windows
Aller dans le dossier jeu /language/fr/ui_main
puis en bas de liste sur le meme modele que les autre vous entré ui_exit...windows / quitter

Vous enregister puis demarer votre jeu maintenant il y a quitter

en esperant en dépanner certain
bye

j'ai trouver une solution vous repéré dans le jeu par exemple le meme ou pour quité il faut cliqué sur Str not found ui_exit_to_windows

je comprend pas bien cette parti ....

oéoé enfaite j'ai trouvé le moyen de completer la traduction dc maintenant j'ai le menu en francais^^

Y a ça sinon http://dl.free.fr/moiwJfpvd/FR.7z

ça corrige les différents problèmes de la VF officielle mais il y a toujours quelques partie en anglais notamment le mini tutoriel du début.

J'ai testé et ça marche plutôt bien donc les fichiers sont a mettre bêtement dans la racine du jeu et windows vous demandera si vous voulez remplacer les fichiers déjà existant.

Voilà

Sinon je précise quand même que le créateur du "patch" est Ancestral du forum officiel de taleworlds

http://forums.taleworlds.com/index.php/board,86.0.html?PHPSESSID=a561c1573068c8fe7ecf0d2ee82610e5

Merci pour l'info et pour le lien, c'est en effet beaucoup mieux ainsi en attendant la suite officielle ou non.

Bonjours quelqu'un aurai une explication au fait que quand je suis sur le launch du jeux et que je veux faire passer la langue en Francais le launch met Mount & Blade : Warband a cessé de fonctionner, du coup j'ai un jeux pas traduit du tout .....