Salut.
Je ne possède hélas pas vraiment la réponse à tes questions (Google est ton ami, aurais-je envie de répondre pour le logiciel de capture vidéo), mais je peux toujours de donner une petite "astuce" : appuyer sur la touche ² (au dessus de TAB) permet de libérer la caméra de façon à pouvoir observer la situation sous divers angles, comme c'est le cas dans le trailer. 