Les shotguns sont "faits" pour être utilisés au corps à corps. Les coups font un max de dommage si toutes les balles touchent la cible, plus la portée du shotgun est longue, moins les balles se dispersent.
Du coup, même au corps à corps, tu auras plus de chance de faire de gros dommages avec un shotgun longue portée qu'avec un court étant donné que les balles du court vont se disperser rapidement.
Par contre la cadence de tir est évidemment plus lente, donc celui à courte portée est plus adapté car plus rapide. Mais en faisant un combo shotgun longue portée puis arme courte portée, tu peux faire de gros dégâts rapidement (combo d'ailleurs conseillé pour les gunner).
Si tu comptes vraiment te servir d'un shotgun pour tuer à longue distance, tu vas avoir des problèmes, ce n'est vraiment pas adapté.