Non ça parle de config(uration?) pour l'adresse du site. Pas vraiment de rapport avec la config du pc. Enfin je pense pas.
Essaie à partir d'un autre navigateur sinon.
Le classique tout désinstaller puis réinstaller.
J'ai vu aussi en accédant au site par
http://www.battlefieldheroes.com ou http://battlefieldheroes.com
Ca revient au même mais chez certains ça a marché.
Ou même avec http://www.battlefieldheroes.com/en/launchgame
Sinon il y en a même un pour qui le problème s'est résolu sans rien faire... 