CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Aliens vs Predator : multi-langue ?

tomate_killeuse
tomate_killeuse
Niveau 7
27 janvier 2010 à 20:06:29

bonjours
je comptai m'acheter le jeux aux UK mais je ne sait pas si il est multi-langue et j'ai peur de ne pas pouvoir y jouer en français :peur:
si vous avez des infos sur le sujet je suis preneur, merci :-)

qv3me
qv3me
Niveau 9
27 janvier 2010 à 20:08:37

Ben.....

En toute logique, un jeu qui sort en Angleterre n'est pas fait pour être jouer en français...

Donc voilà.

Needban
Needban
Niveau 69
27 janvier 2010 à 20:41:19
  1. qv3me Voir le profil de qv3me Ignorer qv3me
  2. Posté le 27 janvier 2010 à 20:08:37 Avertir un administrateur
  3. Ben.....

En toute logique, un jeu qui sort en Angleterre n'est pas fait pour être jouer en français...

Donc voilà.

#

alors pourquoi certain jeux sont multilangue ? :hap:

comme Kane & Lynch : Dead Men
par exemple ? :hap:

ça permet juste de n'avoir à presser (parce que les DVD sont pressés) qu'une seule version du jeux et donc diminuer les coûts de production :hap:

logique ?
non ? :hap:

qv3me
qv3me
Niveau 9
27 janvier 2010 à 20:49:32

Ben....... j'en sais rien x)

Ton "Kane & Lynch: Dead Men" j'y ai jamais joué et le dernier jeu dont j'ai le souvenir d'avoir pu choisir la langue est... aucun ><

Needban
Needban
Niveau 69
27 janvier 2010 à 22:25:13

Ah et c'est pas le seul aussi :hap:

Devil May Cry 4 propose les sous-titre dans plusieurs langue :hap:

Les sims 3 idem

Crysis multi-langue

et si tu as ta console/pc en français c'est normal que le jeu soit automatiquement mis en français :noel:

RikWeaN
RikWeaN
Niveau 10
28 janvier 2010 à 09:16:22

Ouep, les jeux proposant plusieurs pistes audio ne sont pas si rares. Parfois c'est proposé dans les options du jeu, ou parfois non :
Par exemple Gears of War, en fonction de la langue que tu choisis sur ta console, tu peux avoir les voix en Anglais ou en Français mais aucune option ne le permet de faire la manip depuis le jeu. Là comme ça j'en ai d'autres en tête : Tomb Raider, The Force Unleashed ... sur PS3 y a aussi Uncharted.

Par contre, difficile à savoir avant que le jeu ne soit sorti.

Wyzima
Wyzima
Niveau 10
28 janvier 2010 à 09:25:21

Si tu joue sur PC, tu peut mettre tout les jeux (que tu achete a l'etranger) en francais sois grace a l'installation qui permet de choisir la langue, sois par des patch FR...

fiocco
fiocco
Niveau 7
17 février 2010 à 15:25:05

j'ai le jeu en UK il se lance en anglais mais des fichiers FR sont present dans le dossier.

fiocco
fiocco
Niveau 7
17 février 2010 à 15:30:12

EDIT:

J'utilise une "cerise" c'est surement a cause de ca, bye bye.

Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.