Bon, donc il y a trois fins: mauvaise, bonne et véritable.
A un moment, Nanako est mourante à l'hôpital et y laisse la vie. Après certaines découvertes, la bande doit décider entre laisser les choses telles qu'elles et aller de l'avant (Kuma retourne dans son monde, la gamine est morte et le brouillard et la Makoto TV sont toujours présents quand le héros quitte la ville) ou sauver la cousine (oui, en gros pareil que dans P3 FES: The Answer). La première solution mène à la mauvaise fin tandis que la seconde fait que le jeu continue jusqu'à ce que la troupe confronte le meurtrier (un persona-user qui devient le gros oeil) et le bat, sauvant tout le monde et mettant fin au brouillard. Fin très optimiste donc.
La véritable fin, elle, s'obtient en démasquant et en le confrontant le véritable responsable des événements du jeu (qui se révèle être en réalité le persona Izanami, voir les liens sur le mythe que j'ai mis plus haut) à une certaine date. Cela permet d'accèder au véritable dernier donjon du jeu et d'affronter Izanami. Après une première défaite, les Social Links du héros transforment Izanagi sous sa forme ultime (de l'arcana The World) et il l'utilise pour vaincre Izanagi. Je n'ai pas encore réussi à voir la fin elle-même mais le tournant qu'elle a pris est très familier.
Si tu veux connaître les identités des deux boss finaux du jeu:
Le meurtrier est le flic qui travaille avec l'oncle du héros. Quand à Izanami, c'est un personnage qui apparait d'abord comme secondaire: le gars de la station d'essence.