J'ai la version PS3 je parlerais pas de ralentissement mais d'un framerate assez bas a certains endroit.
Vu l'animation je pense que le jeu arrive a descendre a 20 images par secondes ca saccade pas mal. Puis tu avance a un autre endroit ou y a moins d'élément et tu retrouve un framerate correcte.
Sur la démo PC ca tournait mieux chez moi tout a font(CORE2DUO e6600 + 8800GTX + 2Giga)
Je regrette pas pour autant de l'avoir pris sur la PS3 plutot que sur PC due au fait que je joue sur un ecran très grand, c'est le genre de jeu que je prefere comme ca.
Donc meme si moins fluide sur PS3 c'est quand meme parfaitement jouable et surtout assez beau et très peu d'aliasing.