deus ex sa m'intrigue

Deuz èx ?
Déous èx ?
?????????????

C'est du latin.

Donc => Dé ouss èksse

Perso je dis Dious Aikse

Non mais chercher pas j'ai raison

Et c'est quoi la traduction du latin deux ex ?

Deus Ex vient de Deus ex Machina voulant dire "Dieu issue de la machine".
Je vais pas détaillé la signification, google expliquera mieux que moi.

Mais en gros Deus Ex veut dire "Dieu Issue de/ Vient de"

Donc Deus Ex :Human Révolution pourrait être traduit par "Dieu vient de l'évolution humaine".

Après en Latin, on ne peut pas forcement avoir une traduction unique et simple dans notre propre langue, donc on pourrait tout aussi bien dire "Dieu est l'évolution humaine".

Bref c'est compliqué

En gros c'est pour dire Singe -> Homme-> Dieu ?

l'évolution quoi , même si l'homme descend pas du singe enfin c'est pour l'image quoi

Non pas vraiment, disons que c'est une métaphore phylosophique

Ho putain sa devient compliquer pour un titre de jv

C'était le but, le titre reflète bien le jeu

On peu dire qu'il ont réussi leurs coup

Bof perso je le trouve putôt bien et simple comme nom, puis sa change du nom à la con.

Moi je prononce :

Deux sexes

Perso je dis "deux sexes" quand ma langue fourche.

Et je vois qu'il n'y a pas que moi, c'est rassurant.

Hérétiques

Un peux de considération pour cette merveilleuse langue qu'est le Latin