Non mais franchement... Ils ont l'air de quoi avec leur traduction française maintenant ?

Modérateurs, faites vous plaisir.

lol ça pour un fail, s'en est un

J'avoue.
Mais... ils vont le traduire ? Le titre ?

Epik même. .

tout le monde aura compris que mon intention première était de flouder avec abus le forum de skyrim.

merci de me laisser couler en paix

Et quel est le rapport avec DEUXEX ?

je sais pour le titre, je pense pas

Flooder, flooder... quand tu vois qu'un connard comme Darkness a ses sujets d'épinglés, hein...

Je voulais dire "je sais pas, pour le titre"

Sinon, ba voilà quoi, c'est la vie.

"adibou002

Posté le 31 août 2011 à 10:14:40

Et quel est le rapport avec DEUXEX ? "

C'est quoi DEUXEX ?

Traduction ça donnerai: dieu issu de la révolution humaine.
--> Deus ex : Human revolution

Première partie en Latin.

Sinon aucun rapport ça fou quoi ce post sur skyrim, là?
Cette traduction prend un sens ridicule, surtout si on prend New york et qu'on le traduit en français.

Justement, je voulais qu'il corrige DeuX Ex par DeuS Ex.

Eh les elders scrolliens, vous venez vous réfugier sur ce forum sans modo pour enfin pouvoir vous exprimer?
Il est vrai que ca rigole pas la modération sur le fofo de skyrim ouch.
Bienvenu quand même dans le seul forum democratique et anarchique de jv.com

:D