Je traduis tous :
Il est temps pour 'So You Think You Can Kill?!
Imaginez que c'est le 30 août, une semaine après le lancement de rouge nouvelle version de Deus Ex: Human Revolution. Vous mettez le jeu en quelques secondes sur la plateforme OnLive et sautez dans le rôle d'Adam Jensen, un ex-SWAT spécialisé dont mécaniquement augmentée du corps lui donne des capacités surhumaines. Mais il ya autre chose "surhumaine" à propos de cette expérience de jeu: les créateurs même du jeu sont vous regardant vivre! Vous pouvez les entendre sur le chat vocal. Ils commentaires sur votre lecture. Ils vous applaudir et le suivi de vos décisions dans un jeu qui est tout au sujet des choix et le chemin que vous prenez. Et si vous faites quelque chose vraiment spectaculaires, ils vont vous donner un prix spécial récompense-emballés comme le «Prix plupart Aggro" (meilleure utilisation de l'agression) ou le Prix du Stealth (meilleure utilisation de la furtivité).
Dommage qu'il n'y ait pas de technologie pour arracher quelque chose comme ça. Attendre. En fait, il ya une arène OnLive pour ça!
Ah ouais, le 30 août de 6 à 9 h (HE), vous pouvez rejoindre des milliers de joueurs et l'équipe de développeur Eidos pour célébrer le lancement OnLive de Deus Ex Human Revolution dans un one-of-a-kind spectateur / jeu évènement . Vous ne savez jamais qui pourrait commencer spectating votre jeu ou ce que vous pourriez gagner. Qu'est-ce que vous savez est juste en jouant Deus Ex: Human Revolution lors de la grande manifestation, vous serez automatiquement inscrit pour gagner un voyage pour deux Grand Prix à Montréal (y compris les billets d'avion et un séjour à l'hôtel trois nuits) où vous rencontrerez les développeurs du jeu. C'est ce que signifie jouer à des jeux comme OnLive.
Voici comment vous obtenez à la fête:
Assurez-vous que vous définissez vos permissions pour permettre aux spectateurs de discuter avec vous. Pour obtenir des instructions sur la façon de définir ces autorisations, lisez la section «Comment puis-je contrôler si les spectateurs peuvent discuter avec moi pendant que je joue?" De cet article base de connaissances. Le Deus Ex: Human Revolution développeurs seront contactant joueurs par chat vocal, alors assurez-vous que vous pouvez entendre 'em!
Jouer Deus Ex: Human Revolution le 30 août pendant les heures de 6-9 h (HE). Le Eidos-Montréal Deus Ex équipe sera utilisant EMdev1 Balises Player, EMdev2, EMdev3, et ils seront à regarder pour la grandeur de gameplay digne de prix. Assurez-vous de les ajouter à vos amis afin que les améliore vos chances d'être spectated. Voici les récompenses qui seront attribuées:
Prix Stealth (Meilleure utilisation de la furtivité)
Non à la violence Award (meilleure utilisation des améliorations sociales)
La plupart des «Aggro» Award (meilleure utilisation de la violence et l'agression)
Prix Hackiest Hacker (au mieux le mini-jeu Hacking)
Prix Chemin Secret (meilleure utilisation d'un autre chemin)
Prix Ouch (mort la plus douloureuse)
Si vous êtes sélectionné comme le gagnant de l'un des prix ci-dessus, vous obtiendrez une Eidos Deus Ex Prix forfait qui comprend une affiche signée, t-shirt, sac à dos et autres trucs cool. Vous pouvez consulter les termes et conditions ici.
Cela va être un événement mémorable, et c'est quelque chose de spécial que nous faisons pour vous, la Communauté d'OnLive. Alors, être là à mes côtés le 30 août, 6-9 h (HE). Et rappelez-vous que tous ceux qui joue Deus Ex: Human Revolution lors de cet événement est automatiquement inscrit au tirage du voyage du grand prix / rencontre-et-saluent. Nous allons annoncer le gagnant du Grand Prix, le 6 septembre. Rendez-vous à «So You Think You Can Kill?!"
-Matt Jensen, responsable de la communauté
OnLive Lecteur Tag: "OnLive MJ"
Voila c'est fait.