De retour !!
J'ai trouvé comment résoudre ce bug.
Je ne sais pas si ça résout aussi la conversation avec Cassandra Reeds.
Aller dans Steam/steamapps/common/deus ex - human revolution/ et supprimer le fichier dxhr.exe
Dans Steam, clic droit sur deus ex HR et choisir propriété puis fichiers locaux et cliquer sur "vérifier l'intégrité du cache"
Steam vérifie le dossier puis retélécharge l'exécutable.
Et la, ça marche.
J'espère avoir aidé 