Moi aussi l'animation au survol n'est pas fluide et depuis le début, alors j'ai bloqué l'animation, et je préfère comme ça car ça renforce l'immersion du dock dans le fond d'écran en se faisant passer pour un élément du fond d'écran, du coup ça fait vachement fond d'écran interactif ! =)
http://img546.imageshack.k.us/img546/7366/desktop2f.jpg