bonjour et toute est ds question merci

le jeu est québecois donc...

mais meme toute facon maintenant ils traduisent tous les jeux et d´ailleur je trouve qu´il devraient pas le faire parceque pour mettre dans l´ambiance quand c´est pendant la deuxieme guerre mondiales et que les anglais les US et les russes pralent francais woaw qu´est-ce que c´est nul en plus quand c´est de la traduction ca fait nettement moins vrai pour les dialogues ingame genre dans cod 4 en anglais le mec il dit : changin´ mag
ca le fait vachement plus que : changement de magasin...

moi j´aime bien que sa soit traduit comme sa tu comprend ce qu´il disent mdr

est que il a des code en ps3??

tomi tu t´ai amelliorer

idem, je préfère que se soit traduit.

petit souvenir de Black quand il y avait une grenade les ennemis geulé : "GRENADAAA"

moi je dis que pout tout les jeux il doit y avoir une adaptation dans la lagnue du pays et dans les parametres audio on peut mettre ensuite les langues natales comme dans splinter cell chos theory

ouai ... enfin moi perso je m´en fou un peu de la langue des ennemis, du moment que le jeux soit bien fait

C´est comme sur Uncharted... On peut mettre le jeu en néerlandais sous-titré espagnol (tout un programme )

looool mais ne partait pas trop du sujet on parle bien de rv6 2 et pas de uncharted

bref ...

a content de te revoir jeremi jme sentait seul

enfin voil@

La langue c´est compliqué. Si tu es Americain, tu comprend tout ceux qui parle americain et pas les autres. Si tu parle francais et que que tu va en amerique dans ce cas tu ne comprend pas les americains. Sauf si ton personage parle plusieur langue. En ce qui concerne les Rainbows, il ne parle pas Mexicain, donc ont ne comprend pas ce que disent les autres et au final on garde leur langue : comme par exemple : Grenadaaaaaaa (Black)

zek, tu a deja jouer a Black ?? ?

merci jeremy pour le compliment