CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

topic des voix fr

Zell-2
Zell-2
Niveau 10
24 janvier 2006 à 16:11:35

Tiens, j´ai l´impression que le doubleur de Dosu est le même que celui de Dosu(sa voix colle un peu je trouve :ok: ).

Zell-2
Zell-2
Niveau 10
24 janvier 2006 à 17:33:45

Je voulais dire Kakashi zut. :ok:

ULTIMA-MOUS
ULTIMA-MOUS
Niveau 10
24 janvier 2006 à 21:54:33

gaara a une voix parfaite je trouve.
gai sensai aussi. je trouve que les voix vont bien sauf celle de rock lee.
sinon kabuto a une voix de leche bote qu´il lui va bien.

faut arreter d´etre hypocrite sur cette version française je trouve qu´elle sans sors pas mal, c´est sur que lire et entendre Kage bunshin no jutsu a une attaque en vostfr c´est mieux que d´entre multiclonage jutsu mais imaginer les jap qui regarde les episodes comme nous a entendre les noms ringard des attaques de la serie.
ils ont essayer de faire une version tres proches de la vision que voye le japonais en associant des doubleurs de voix au perso proche de leur voix original.
Vous croyez que les japonais pensent que naruto a la voix d´un garçon normal ou quoi ? :honte:

pas du tout il a une pur voix de sale gosse agaçant et en français ils ont fais pareil.

la serie naruto comporte enormement de perso principal et secondaire ce qui demande beaucoup de doubleur et pour l´instant on remarque pas de perso ayant la meme voix.

mais bon c´st tj mieux la VOSTFR mais cette version fr est bien aussi

Shodaime
Shodaime
Niveau 10
25 janvier 2006 à 13:57:00

:ok: Trouvons qui font les voie:

Le Doubleur de:

:d) Naruto = celui qui fait la voie du hero de bayblade.

:d) Sasuke = Celui qui fait la voie d´un des perso dans SAYUKI.

:d) Sakura = je croie que c´est celle qui fait la voie de la fille qui es dans GTO

Zell-2
Zell-2
Niveau 10
25 janvier 2006 à 14:34:36

Le dobuleur de Naruto a aussi fait un lapin(Basile je crois) dans Franklin. :ok:

Budo_3
Budo_3
Niveau 32
25 janvier 2006 à 15:13:21

XD ! :rire2:

Moby-J
Moby-J
Niveau 3
25 janvier 2006 à 16:48:07

:d)ultima-mous

je sui pa tro dacor avec toi.

d´une je trouve la voi de gaara complétemen a coté du perso. il é sombre, calme é la il lui on mi une voi d´un mec de 40ans ki chante preske kan il parle!!! fo pa deconné!! mé de toute maniere je trouve lé voi FR de tou lé perso a chier, sauf kelke ecxeption(kom sasuke ou shikamaru)...

de deux je croi ke o japon, lé personne ki regarde lé manga son a fon dan le trip et trouve lé voi et le nom d technik exactemen kom il fo. tu kroi vrémen ke lé manga feré un tel carton la bas ci il trouvé lé voi a chié?

alor voila, moi je sui super deçu de la VF(meme si je mi atendé un peu)!!

ULTIMA-MOUS
ULTIMA-MOUS
Niveau 10
25 janvier 2006 à 17:19:18

moby-j je trouve que gaara n´as aps du tout une voix de vieux faut pas rever :oui:

et pour les voix au japon j´ai jamais dit qu´il l´est trouver nul ni influencer sa je dit juste que par rapport au technique dans la serie en français ils traduissent le nom banal des ataques comme l´entende les japonais dans la VO.
au japon naruto dans un episode fais le rasengan , les jpaonais entendent de la bouche de naruto " Orbe tourbillante" et en france pour nous sa va etre pareil. sauf que ceux qui ont eter habitué au VOSTFR on va se dire " c´est naz d entendre sa c´est mieux le rasengan comme il l´ecrive dans les VOSTFR". voila c´est sa le truc que je dit :ok:

ULTIMA-MOUS
ULTIMA-MOUS
Niveau 10
26 janvier 2006 à 21:41:36

:lol: l´episode d´aujourd´hui a l´examen chunin.

tout les mecs qui se barer de l´exam avait quasi tous la meme voix :rire:

master77
master77
Niveau 9
31 janvier 2006 à 18:28:11

sa doit etre fes par le meme gars alors

ULTIMA-MOUS
ULTIMA-MOUS
Niveau 10
31 janvier 2006 à 18:57:55

Vous avez matter dimanche dernier a 18h00 il avais mis l´episode en VO :rire:

sinon viens de mater l´excelent episode d´aujourdh´ui , excelente la voix d´orochimaru.

Je penser qu´il allez mettre une voix de vieux chnoc car franchement sa voix jap est grandiose mais ils ont réussi a mettre un bon doubleur :ok:

cedoriku
cedoriku
Niveau 7
31 janvier 2006 à 19:21:03

Je suis d´accord avec toi, avec Orochimaru on arrive pa tro loin loin de la version Jap, il est bien choisi! Mm si la vo reste la meilleure c´est normal!

ULTIMA-MOUS
ULTIMA-MOUS
Niveau 10
31 janvier 2006 à 22:58:23

ouai c´est sur rien ne vaut une VO.

quel episode aussi quel combat sa change des episodes de merdequi sorte au japon :ok:

master77
master77
Niveau 9
06 février 2006 à 13:37:48

il on du avoir un, bug

La vidéo du moment