Oui la sortie en version Française est attendue pour Fevrier 2008 :!! Trop loin....aussi je vous recommande ceci (ce que j´ai fait).
Télécharger sur Steam (aprés avoir installé le programme steam gratos) le jeu Speedball 2 pour 43 USD , taxes comprises, soit la somme de 29 Euros au cours actuel !!
Dans le dossier du jeu, aller dans celui de DATAS et ouvrir le fichier texte language....changer la ligne (il n´ya en qu´une) au mot EN en FR , soit la version en Français pour le jeu (le reste on s´en f.....les joueurs ne parlent pas, il grognent ) Et voila !! Du beau et du bon. J´aime......
Il faut savoir que ce jeu sortira certainement avec le prix Europeen....et là ça risque d´etre pltot du 49,99 Euros !! Je vous laisse faire la conversion et la somme économisée avec ce truc. Ca marche ! J´attends les retour de ceux qui ont une version Steam Anglaise (en fait la version Allemande sur Steam mais textes anglais)

même 5 euros c´est trops chère

Ok ! Mais faire un post pour ne rien dire..................comme disais Coluche; "dans ce cas là il vaut mieux fermer sa g.... !! "*

• Ceci n´est pas considéré comme une insulte car c´est une citation intégrale d´un auteur différent.

J´ai pas compris le but de la manoeuvre. Tu changes en FR et tout le jeu est traduit en français ?

oui, ca marche ! ca change tous les textes en Français....
on se demande donc ce qui les retient de le sortir en france...

Oui m´sieur ! Tu ouvre le fichier language.txt dans le dossier datas du jeu, tu ecris FR au lieu de EN dans celui-ci (il n´y a qu´une seule ligne) et c´est bon; seuls certains menus, comme la config des touches ou les fins de matchs sont peu ou pas traduit, mais la majorité du jeu est en Français (meme dans le jeu sur le terrain tu verra les traduction Française comme Mi-t pour mi-temps par exemple)

Screamer Posté le 07 décembre 2007 à 17:04:47 oui, ca marche ! ca change tous les textes en Français....
on se demande donc ce qui les retient de le sortir en france...

faut attendre que le béta test soit fini ... ... tant mieux si on a une meilleure version ...

par contre t´ auras 3 mois d´ entrainement de retard, donc tu vas prendre très chère en mode online .

Mouais... Je vais reflechir. J´avoue que j´aime bien avoir une belle boite avec une belle notice.
De plus, je ne sais même pas si le jeu vaut le coup. Ça se joue au clavier soit-disant !

c´ est plutôt au joystick que ça se joue mon ami, rare sont ceux qui jouent au clavier online,( mais a reste possible...)!. Après si tu veux une belle boîte (pour l´ accrocher au mur ), tu vas devoir patienter... Saches qu´ il y a de beaux fonds d´ écrans à télécharger lol. Pour ce qui est de la notice, rien ne vaut l´ expérience du jeu online et du chat online. Speedball powa

apparemment le jeu sera à 39 euros en France
vu la difference et e risque de laisser son numero de carte bleu sur une site US je prefere attendre la version FR

speedball 2 version 2008 est un jeu bling bling blong blong flop flop tagada tsoin tsoin...A eviter pour ceux qui aiment le vrai jeu speedball...

J'ai jamais essayé le Speedball 2 original, mais j'ai essayé la démo de Tournament et je trouve le jeu vraiment confus...

a la rigueur, jaurais préféré un jeu comme Aquaria, c a dire des graphisme 2d a l'ancienne mais ac les couleurs et les textures d'aujourdhui...

Les génies O boulot ;)