Bonne question, on a eu un débat là dessus avec LouSisko-kun...
Apparemment non il ne le sait pas, mais ya plein de "signes", genre avant de partir pour l'entrainement, il ferme son poing en regardant vers la statue de son père...
Et quand Kakashi dit qu'il pense que Naruto est celui qui dépassera Yondaime, celui-là est très troublé...
Est-ce juste parce que Yondaime était le plus grand ninja de tous les temps, ou bien est-ce parce que Naruto est conscient qu'ils sont reliés?
Parce que Naruto doit savoir que Yondaime s'est sacrifié pour sceller Kyuubi, et d'accord Naruto est con, mais il s'est peut-être posé la question : "Pourquoi moi?", non?