Lorsque Max a fini de lire les notes du bibliothécaire mort, il se rend au bureau d'Ostankovic et là j'ai refait la conversation : positif interrogatif et négatif. En gros il se passe toujours la même chose SAUF qu'en négatif le flic fait allusion à un "coup sur la tête" pris par Max au musée. Or moi à chaque fois il s'est noyé !