Je pense que le testeur de "Jeuxvideo.com" n´a pas du jouer à Golden Sun pour écrire un truc pareil:
"Vous devrez posséder la capacité de sauter sur l´eau pour passer cet endroit."
Une "capacité" que le personnage possède dès le départ du jeu.
Clap, clap, clap...