Les droits d'auteurs sont respectés hein, de plus, ton joli petit screen, c'est les droits d'auteurs inhérent au site et aux marques ArmA II et Bohemia Interactive, pas au logiciel en lui même, mais passons.
Si l'on devait prendre ta phrase " "Tout ce qui modifie le jeu, les fichiers du jeu ou le comportement du jeu est totalement prohibé.." " au sens strict, alors le modding, ça serais enfreindre les CGU du jeux ...
Hors, là, faire spawn des véhicules, ça ne modifie pas le jeux ou les fichiers du jeux, le jeux reste les même, le blackhawk que je me fait spawn ne transporte pas 40 hellfires et 2000 S-8, tout est déjà intégré au jeux ...