Pour ceux que Steam fait chier en foirant, alternative ici:

Patch FR traduction (+ mini sounds fix) 801.63 Mo=>
http://www.megaupload.com/?d=OXE8F5KA

Sons total sfx, pas, oiseaux etc...)=>
Gros fichier, où il ne faut prendre que le fichier "sfx(799Mo)", ca a marché pour moi 100%:
http://www.torrentreactor.net/torrents/2872229/Empire-Total-War-Sound-fix-Bug-fixes-and-updated-Crack

Sauvez vos fichier au cas ou....

A++

Pour ceux qui ont des problèmes lors de la deuxième mission après avoir traduit le jeu, voila un fix:
http://www.megaupload.com/?d=SQ3AZVX2

P*tain ça c'est la meilleur, de un c'est moi qui post, et de deux impossible d'extraire les fichiers du RAR! Il me dit qu'il n'y a rien à extraire et les fichiers se terminent par un "*"....=>?
Ya aussi un bloc note avec un mot de passe, c'est quoi ces conneries??!! Jamais vu ça c'est l'abu...
HELP!

Ok j'ai trouvé haha! fallait l'ouvrir avec
7-Zip.............................................
..

Laissez tombé le patch FR il manque des sons dans le sfx!! Celui du 2ème lien est ok.

Salut.
Merci pour tes liens.
Par contre, pour le 1er, même avec 7-Zip, il me demande un mot de passe.

up_by_tomino62

merci pour toute cette aide précieuse .esperant que ce forum reste vif .

Gros +1 pour cette soluce, pour moi ca a marché nickel =)

(J'entend enfin le son du tambour pendant la marche et le bruit des soldats pendant un combat au cac !!! )

Mais surtout il faut penser a conserver le fichier son original (sounds_sfx.pack) au cas ou, en attendant un vrai patch...

Mon avast detecte un virus sur le second lien, celui des sfx.
Donc faites attention !

Haha no stress.
^^

j'ai crié victoire un peu trop vite =/ j'ai bien récuperer des son qui s'activait jamais avant mais le lag persiste...

du genre : un groupe tire 3-4 salve et je les envoi au cac.Et bien je vais peut être avoir 50% du son des coup de fusil et j'entendrais le reste après, quand tous le monde seras a la baillonette

même chose avec les tambours, flute, bruit de pas / galop/ Et je parle même pas du bruit de selection des unitées...

C'est courant ce genre de bug ? je désespère c'est trop chiant. Et le dernier patch du 30/03 c'est pour les crash lié au son pas pour le son lui même

Prend ce mod pour les sons de coup de feu et les musiques avec tambours, tu auras tout les sons de fusils en tout cas:
http://www.twcenter.net/fforums/showthread.php?t=237457

je l'avais déja reperé mais j'attendais de ne plus avoir de prob avec le son pour mettre un mod qui modifie le bruit des tambour

Le site par contre, je connaissais pas ! explicite ce topic = http://www.twcenter.net/fforums/showthread.php?t=242323 => BIG sound problème... LOL, ca décris exactement les problème que j'ai, plus qu'a attendre un patch

btw j'ai quand même installé le smoke mod pour tester, la fumée tourne mais pas le bruit des tambours ! HA Ha ha.. étrange

La fumée par contre c'est sympas (surtout pour l'ambiance ^^ ) mais ca fait ramer, et pourtant j'ai une bonne machine

Saldana:
Prend ca pour avoir tous les sons, télécharge et une fois cela fait prend que le fichier sfx (ca à marché pour moi)=>
http://www.torrentz.com/8cfe5be8e56371e232ace9f2260f9d2674fa9073

Ensuite fais moi confiance prend le mod pour les tambours (et le sang mais pas le smoke si t'as pas un gros PC):
http://www.twcenter.net/fforums/showthread.php?t=237457

Grâce à ces deux liens j'ai pu avoir tout les sons (oui il y a parfois un fusil sans sons mais ca ne se remarque pas trop)

a++

Oups, j'avais pas vu que t'avais déjà essayé les 2.....

Bonsoir, j'up ce tpic pour savoir une chose :

Le premier lien me permettra de traduite le jeu en français si j'ai la version anglaise, et ce sans passer par steam ?

Merci d'avance !

Pour traduire en français, recherche et supprime le fichier eng.pack dans le dossier de steam et relance le jeu.
Moi cela ma remis tout les textes en français. j'ai rien telechargé du tout pour info.

Y a un topic pour cela
a+

golden:au lieu de dire"ya déja des topics",tu ferais mieux de regarder la date des topics