pour etre plus clair ,je précise que ce clap-trap est un easter egg (qui signifie oeuf de paque ,c'est de l'anglais )
le concepte est souvent vu et revu dans tout un tas de jeu ,ce sont juste des delires des develloppeurs ,des petits secrets qu'ils introduisent dans le jeu ,comme les oeufs de paque qu'on planque dans le jardin (j'avais regardé sur wikipedia "easter egg" !^^ )
et il y'en a bien d'autres !quand j'aurais le temps ,je creer